Сайт для профессиональных лингвистов, переводчиков, а также студентов
Наша планета поистине уникальна! Ведь вместе со всем разнообразием природных богатств на нашей планете существуют не менее интересные обычаи. Кульура каждого народа уникальна в своем проявлении! Этот блог посвящен лингвистическому страноведению, а именно культурам, обычаям, порядкам различных государств, народов и стран!
Наше умение грамотно владеть языком выражается в способности точно понимать все, что мы слышим или читаем, также в умении доступно и понятно для окружающих, выражать свои чувства или мысли. Но, русский язык, при всех его неоспоримых достоинствах не идеальное по своему устройству зеркало, предназначенное для отражения реальности, в нем имеются и «лишние части», и некоторые …
Чтобы понять темпераментного итальянца, иногда мало знать итальянскую грамматику и лексику. Может потребоваться знание итальянских жестов! Мы приводим иллюстрированный список жестов, которые используют итальянцы в повседневном общении. Одни жесты интернациональны, другие настолько специфичны, что требуют пояснений. Используйте итальянские жесты в своей речи – они сделают ваше обучение веселее и эффективнее. Andiamo a dormire! Идем спать! …
Прародина. Разные точки зрения. За 2000 тыс. лет до н.э. проживали на территории современной Дании, северной Германии, Голландии и южной части Скандинавского полуострова (Швейцария и Норвегия). Германские языки – самые западные. «Германцы» — римское слово. Первые сведения появились в 1в. до н.э. Описания путешественников и географов. За 100-120 лет до н.э. германцы вторглись на территорию …
2 ветви. Будущие немцы и англичане рано приняли христианство, скандинавы позже (9-10вв.) Меркурий – Один, Марс – Тиу. Тор – типичный бог грома, ответственный за плодородие. Существовала особая богиня плодородия – Нерпус, и еще – Ньёрд. Языческие Мерзебургские заклинания. Одно бережет от сглаза, другое лечит ушибленную ногу. Источники (саги, Эдда) Модель мира (названия стран) Второстепенные …
Италия — одна из самых великолепных стран во всем мире. После посещения Италии не влюбиться в нее просто невозможно — Тосканы, маленкие древние города, восхитительные пейзажи, еда, искусство, живопись и многое другое! В данной статье вы найдете 25 интересных фактов об Италии. Неправильно говорить о том, что ты был в Италии, если посетил один или …
В четырёх государствах Юго-Восточной Европы распространён уникальный язык. Он имеет не менее десяти названий, причем ни одно из них не является политкорректным или общепринятым. Значительная часть носителей этого языка уверена, что его не существует. А говорят на нём в основном в странах бывшей Югославии. Национальные стандартыДе-юре в Сербии, Хорватии и Черногории используются три разных государственных …
Австралийский континент редко упоминается в мировых СМИ. Малоизвестным за пределами Австралии остается тот факт, что именно эта страна на протяжении нескольких десятилетий последовательно воплощает в жизнь политику мультикультурализма. Согласно данным переписи 2006 года, около четверти населения Австралии говорит дома не по-английски. И хотя в этой стране ни на одном языке, кроме английского, не говорит более …
Нет в грамматике четких правил как должны выстраиваться члены предложения, порядок слов свободный, их очередность не может послужить причиной к грамматической ошибке, за ними не закреплены определенные места. Но так ли это? Правильнее отметить не свободный, а гибкий порядок слов, не только грамматический, но и смысловой. Значительную, степень свободы в расположении слов имеет разговорная и …