Сайт для профессиональных лингвистов, переводчиков, а также студентов
ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ПРОИЗНОШЕНИЯ Pinyin Trainer В китайском произношении есть одна особенность тонов, потому что, как вы, изучающие китайский, знаете, в китайском языке четыре тона плюс один нейтральный тон. В простом примере со словом «ма» первый тон «ма» называется мама, второй тон «ма» называется коноплей, третий тон «mǎ 马» означает лошадь, четвертый тон «ма» — напыщенная речь. …
Этот пост посвящен исключительному немецкому омофону IHR и его четырьмя (да, четырьмя!) разными значениями. В этом посте мы подробно расскажем о каждом из этих значений, чтобы помочь вам увидеть различные контексты, в которых можно использовать ihr . 1. Множественное неформальное «ты» В немецком языке существует четкое различие между формальными и неформальными формами. Если вы разговариваете с кем-то …
О том, что русский язык переживает кризисное состояние, лингвисты говорят давно. С начала 90-х он претерпел множество структурных и грамматических изменений. На это повлияли смена государственного и общественного строя России, развитие интернет-культуры и технологического прогресса. Можно выделить следующие проблемы современного русского языка: 1. Снижение речевой культуры Корреспонденты неправильно ставят ударения, эксперты ток-шоу позволяют себе использование …
Знание языка относится к чьей-либо способности говорить на языке. Существуют уровни владения языком, и знание второго или третьего языка может увеличить ваши перспективы в качестве кандидата на работу. Если вы изучаете новый язык или претендуете на должности с многоязычными требованиями, вам может быть полезно узнать больше о языках и о том, как правильно говорить на них. Что …
Бывают моменты, когда для выражения мысли не хватает слов, нужное вертится на языке, но вспомнить его сложно. Чтобы такие затруднения возникали как можно чаще, необходимо особое внимание обратить на обучение лексике английского языка. Запоминание английских слов в большом количестве может быть простым и интересным, если применять для этого необычный, но проверенный временем способ, суть которого …
По работе вам часто приходится писать людям из самых разных стран. Ваше сообщение должно быть четким, эффективным, профессиональным и легким для понимания любым человеком в любой точке мира. Что я подразумеваю под «эффективным»? Что делает текст «эффективным»? Писать эффективно означает писать значимым образом, который даст вам желаемые результаты. Почему в деловодстве важен деловой язык переписки Чтобы создать хороший образ Когда вы …
Обучение лексике английского языка – залог хорошего уровня владения ним. Но пополнять свой словарный запас непросто, ведь новые слова быстро забываются. Как сделать так, чтобы они оставались в памяти и обучение не проходило даром? Для этого нужно только соблюдать несколько простых правил. 1. Много читать на английском. Сложная литература в этом случае не подойдет, лучше …
Обучение письменному английскому языку очень важно для тех, кто хочет построить успешную карьеру в международном бизнесе. Любая сделка, предложение сотрудничества, ведение отчетности – все это и многое другое неразделимо связано с перепиской, которая в 21-м веке чаще всего ведется при помощи сети Интернет. Для тех, кто сомневается в том, что настолько хорошо знает английский язык, …
Итак, вы решили изучать английский язык на курсах или с частным репетитором и конечно же хотите добиться отличных результатов в кратчайшее время. К сожалению, я не могу обещать, что вы выучите английский язык всего за 5/7/9 и т.д. дней. Тем не менее, я могу внести свой вклад в ваше успешное изучение английского языка. Как вы …
Европейская классификация (CERF) Уровень по IELTS Уровень по Cambridge test Навыки владения английским языком C2 Proficiency IELTS 8+ Cambridge C2 Proficiency CPE — Cambridge English C2 Proficiency exam — Вы с легкостью понимаете практически все, что слышите или читаете. — Вы можете обобщить информацию и аргументы из разных устных и письменных источников и представить …