Определение грамматического рода имен существительных
По значению
к среднему роду относятся:
- Дети и детёныши животных das Kind, das Baby, das Junge детеныш (животного), das Ferkel поросенок,, das Fohlen/das Füllen поросенок, das Kalb теленок, das Küken цыпленок, das Lamm ягненок
Но: der Welpe щенок, der Frischling (дикий) поросенок (т.к. на der – ling)
- Субстантивированные наречия, союзы, предлоги, междометия, местоимения, вопросительные слова das Heute und das Morgen настоящее и будущее, das Aber, das Gute, das Zurück возврат, das Hurra, das Ich, das Warum
- Цветы, языки, буквы, ноты das Rot, das Grün, das Blau, das Deutsch, das A und O альфа и омега, das große D заглавная «Д», das Cis до-диез
- Некоторые единицы измерения и счета das Dutzend, das Gramm das Pfund, dasKilogramm, das Hundert*
Но: das/der Ar сотка, der Grad градус, der Kilometer, der/das Liter, der/das Meter, die Minute, die Meile, die Sekunde, die Stunde, die Tonne, der Zentner (в Германии – полцентнера = 50 кг, центнер Doppelzentner, в Швейцарии и Австрии центнер = 100 кг)
- Большинство металлов, сплавов, химических элементов и медикаментов das Gold, das Silber, das Jod,, das Aspirin, das Penizillin, das Eisen железо, das Kupfer медь
Но: die Bronze, der Stahl, der Phosphor, der Schwefel сера, a также на der – stoff: der Sauerstoff кислород, der Stickstoff азот, der Wasserstoff водород
- Моющие и чистящие ср-ва das Ariel, das Persil, das Tide
- Континенты (1), страны (2), населенные пункты (3), о-ва, полуо-ва, группы о-во (4), которые без определения:
а) употребляются без артикля: 1) (das heiße) Afrika, (das dünn besiedelte) Australien, 2) (das moderne) China, (das sonnige) Italien,3) (das antike) Rom, 4) (das nördliche) Rügen, (das mineralreiche) Sachalin
б) употребляются с артиклем das Elsas Эльзас, das Ries Рис, das Wallis Валлис/Вале
- Федеральные земли или неофиц. названия р-ов, областей на das – land das Saarland, das Rheinland, das Schwabenland
- Гостиницы (das Hotel), рестораны (das Restaurant, das Lokal), кафе (das Cafe), кинотеатры (das Kino) – das Hilton, das Sacher, das Moskwa
По форме слова
| 1. Существительные, оканчивающиеся на уменьшительные суффиксы: | |
| -chen | das Mädchen, das Maiglöckchen, das Schneeglöckchen, das Blümchen, das Häuschen |
| — lein | das Büchlein, das Fräulein, das Ringlein, das Blümlein, das vierjärige Ingelein |
| 2. Иностранные слова, оканчивающиеся на: | |
| -at | das Konsulat, das Mandat, das Plakat, das Referat Но:der Apparat, der Automat |
| -ett | das Ballett, das Bankett, das Büfett, das Kabinett, das Parkett Но:der Kadett |
| -o | das Auto, das Büro, das Kino, das Konto, das Piano, das Ufo, das Velo (шв. das Veloziped)) |
| -fon/skop | das Mikrofon, das Telefon, das Endoskop, das Mikroskop, das Teleskop |
| -il | das Krokodil, das Profil, das Reptil, das Ventil клапан |
| -in | das Benzin, das Insulin, das Nikotin Но:der Serpentin серпентин |
| -ing | das Doping, das Jogging бегs Meeting митинг; встреча, das Shopping, das Training |
| -um | das Antibiotikum, das Album, das Datum, das Museum, das Stipendium, das Visum |
| -ma | das Klima, das Schema, das Thema, das Komma, das Dogma |
| -ment | das Appartement, das Abonnement, das Dokument, das Parlament Но:der Zement |
| 3. Большинство существительных с суффиксами: | |
| -nis* | das Ergebnis, das das Gedächtnis память, das Ereignis событие |
| -sal | das Schicksal судьба |
| -(s)el | das Mitbringsel сувенир, das Mittel средство, das Rudel стая |
| -tum | das Wachstum рост, das Brauchtum обычаи Но:der Reichtum, der Irrtum ошибка |
| -ium | das Gremium комиссия, (ученый) совет, das Laboratorium лаборатория |
* но ряд сущ., оканчивающихся на– nis, относится к ж.роду: die Erlaubnis разрешение, die Empfängnis зачатие, die Bitternis горечь, die Ersparnis экономия, die Erschwernis затруднение, die Erkenntnis познание, die Fäulnis гниль, die Finsternis темнота, die Wildnis дикая (глухая) местность, заросли
4. Все существительные, образованные от инфинитива|, прилагательных, других частей речи: das Sprechen говорение, das Turnen спортивная гимнастика, das Angenehme приятное, das Gute хорошее, добро, das Beste наилучшее, das Neue новое, das Schöne прекрасное, das das vertraute Du доверительное ты, das Ja und Nein да и нет, das Vergissmeinnicht незабудка, das Drum und Dran атрибуты; прочее
5. Существительные, начинающиеся на (das) – Ge, в том числе собирательные и обозначающие процессы с негативной окраской: das Gebirge, das Getränk, das Gebäude, das Gerede болтовня, разговоры, das Gejode пение с переливами (особенно в Альпах)l, das Gestirn созвездие, das Gewässer воды
6. Существительные с суффиксами – (s)tel (дробные числительные): das Viertel, das Achtel восьмая (часть), восьмушка, das Drittel, zwei Drittel, das Zwanzigstel двадцатая часть
